島田裕美子は建築や都市計画をバックグラウンドに持ち、フィールドワークと文献調査から示唆を得て、アートに再構築するという手法で制作しています。
今回の展示では災害時における揺れの解析データと被災前後の航空写真データをもとに作品化を試みています。壁面全体を当時の地形に見立てたインスタレーション表現としています。

Yumiko Shimada has background in architecture and urban planning, and produce artworks in her unique method of recreating with suggestions from field work and literature research.
In this exhibition, she creates artworks based on analysis data at the time of earthquake disaster and aerial photo data before and after the disaster. It is an installation expression that resembles the entire wall surface as the topography of that time.