Rêve 2020- レーヴ 夢 -

2020.1.27.Mon - 2.1.Sat
12:30-19:30*
*2.1.Sat - Last Day until 17:00 

Egawo 江成 えり子 babacchi.com 山田 だるま 融花

本展覧会のタイトルである“Rêve-レーヴ” とは、フランス語で夢を意味します。
“夢は実生活で抑圧された願望の表れである”とは、心理学の領野から夢を解釈したことで知られるジームクント・フロイトの言葉です。1924年にフランスの詩人アンドレ・ブルトンが唱えた「シュルレアリスム第一宣言」に始まる芸術運動「シュルレアリスム(超現実主義)」に参画したシュルレアリストたちは、人間にとって夢という世界は最も制約のない自由な世界であると考え、夢と現実が出合う「超現実」こそが自由な創造を可能にすると考えました。
現実の合理性では説明不可能な領域と現実との関係性に対して、異なる視点から新たな価値を見出す、あるいは現実を再構築することが、人間そのものを解放してゆくことでもありました。フロイトやシュルレアリストたちが想像した夢世界の系譜をなぞりながら、実生活で抑圧された願望のアートによる解放性を考察します。
本展では、この夢の世界における美を追求する実力派アーティスト3-4名を選抜し“Rêve – レーヴ”というテーマで様々な技法とスタイルの中に映し出されるビジョンをコンテンポラリーアートシーンの問題として捉え、アートの可能性と方向性を提示します。


The title of this exhibition, “Rêve”, means a dream in French.
“Dream is a manifestation of a desire that has been repressed in real life” is a statement by Sigmund Freud, who is known for interpreting dreams in the field of psychology. Artists who participated in the art movement “Surrealism (surrealism)” which started in 1924 with “Surrealism First Declaration ” by the French poet Andre Breton, thought that the world of dreams is the most constrained for humans, it is a free world, and that “super-reality” where dreams and reality meet would enable free creation.
Finding new values ​​from different perspectives or restructuring reality regarding the relationship between reality and reality that cannot be explained rationally has also freed humans themselves. While tracing the genealogy of the dream world imagined by Freud and surrealists, we will examine the liberating nature of the art of desire that was suppressed in real life.
In this exhibition, 3-4 talented artists that are pursuing beauty in the dream world were selected by our gallery, and we want to grasp the problem of the vision reflected in various techniques and styles under the theme of “Rêve” and to present the possibilities and directions of art.

作品ご購入ご希望の方は以下、ご連絡いただきますようお願いします。
また、実際に作品をご覧になりたい方は、作品により画廊にてご覧いただくこともできます。 ご希望の際は事前に御連絡ください。

問い合わせ先 (担当:吉村 義彦)
Mail : yy.artpoint★gmail.com(★は@に置き換えてください)
Tel : 03-6228-6839

Please contact us if you are interested in purchasing artworks.
In the case that you’d like to see actual artworks at the gallery, please contact us in advance.

Contact : Yoshihiko Yoshimura
Mail : yy.artpoint★gmail.com(Please change ★ to @)
Tel : 03-6228-6839